IV Jornadas Internacionais de Protocolo

Vão realizar-se no próximo dia 17 de Novembro de 2009 as IV Jornadas Internacionais de Protocolo, levadas a cabo pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo que decorrerão no ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração, em Lisboa.

Estas Jornadas, organizadas sob o auspicio da OICP, serão subordinadas ao tema “Protocolo e Criatividade” e contarão com a presença de diversos oradores que proporcionarão aos participantes conhecimento e oportunidade de debate de temas de grande pertinência.


As inscrições podem ser feitas junto da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, através do e-mail apep_protocolo@yahoo.com, do fax +351 218 140 721 ou junto do Secretariado das Jornadas (Senhora D. Isabel Godinho) número +351 913 156 165.

Cristina Marques Fernandes e Susana de Salazar Casanova

"Tipping"

A prática de dar gratificações ou gorjetas varia de país para país mas está também directamente relacionada com a forma de ser de cada um.

Antes de uma viagem para o estrangeiro é aconselhável consultar informação que nos ponha ao corrente sobre os hábitos locais. Em grande parte das situações - hóteis, restaurantes, bares - a gratificação poderá não ser necessária porque o "serviço" poderá estar incluído "service included", o que significa que existe um valor (normalmente de 10%) que já está considerado para gratificação, facilitando bastante. Quando isso não acontece, deverá então ser deixada uma gratificação que não seja inferior aos 10% de referência.

Quando o pagamento é feito por cartão de crédito, a gratificação pode ser acrescentada antes de concretizar a operação ou, então, ser deixada em "cash", o que poderá ser uma defesa contra patrões sem escrúpulos.

Contudo, mesmo em caso de "service included", se o serviço tiver sido de má qualidade, ninguém é obrigado a entregar esses 10%, podendo solicitar a sua retirada.

Em hóteis, as gratificações são esperadas pelos bagageiros (o padrão pode ser cerca de 1€ por cada mala carregada) e pelos porteiros quando ajudam com procura de táxis ou também bagagem. Quanto ao serviço de quartos, pode ser deixada uma gratificação no final da estadia no próprio quarto, caso o serviço tenha cumprido com os padrões esperados.

Também é frequente dar gratificações em cabeleireiros e salões de beleza, onde não existem valores pré-estabelecidos mas, também e sobretudo nestes casos, a discrição é fundamental e reveladora da boa educação de quem dá e de quem recebe.

Cristina Marques Fernandes

Memorização de nomes

Uma tarefa difícil para a grande maioria das pessoas é a de memorizar nomes, quando lhe apresentam pessoas. É complicado lembrarmo-nos do nome de todas as pessoas quer seja no decurso de um evento, de uma reunião ou quando aceitamos um novo desafio profissional.

Este é um tema de natureza delicada até porque a falta de memória para nomes é, muitas vezes, interpretada como falta de interesse ou falta de capacidade de memória. O nome é importante para cada indivíduo: consta em todos os nossos documentos e é por ele que somos conhecidos. A habilidade de memorizar nomes é altamente apreciada!

Situações há, a nível empresarial, que poderão por em causa a nossa imagem, por exemplo se não nos recordarmos do nome de um elemento da administração da empresa.

Apresento algumas sugestões que poderão ser úteis neste domínio:

a) Nas mais diversas situações podemos preparar-nos previamente, por exemplo no que respeita a participantes em eventos. Ao integrar uma nova empresa é determinante conhecer o nome e o Curriculum dos diversos elementos da Administração. As fotografias são determinantes nesta fase;

b) Considere que o nome deve ser sempre mencionado no início da conversação e não no final da mesma;

c) Tente anotar o nome de todas as pessoas com quem interage, anexando detalhes descritivos, por exemplo: “Carla Martins, Departamento de Marketing”. Estas pequenas observações ajudam-nos a associar o nome à pessoa em questão;

d) Quando é apresentado a alguém pela primeira vez é da maior cortesia repetir em seguida o nome da pessoa, mostrando apreço em a conhecer;

e) Na medida do possível, pratique associações mentais como uma técnica de auxílio ao fixar um nome: repetir o nome mentalmente diversas vezes, escrever o nome ou recorrer a uma mnemónica;

f) Quem tem boa memória visual poderá associar o nome em causa a algum detalhe físico sobre a pessoa, mas não anote nenhum detalhe comprometedor;

g) No final de um encontro despeça-se naturalmente do seu interlocutor, usando o nome: “Dr. João Martins, agradeço a reunião que foi bastante proveitosa. Fico a aguardar o envio do relatório final.”;

h) Num encontro profissional, em caso de dúvida, é preferível questionar novamente o nome da pessoa. Lamente, com discrição, não se recordar e pergunte de seguida;

i) Recorra, ainda, à ajuda de terceiros como solução alternativa.

Susana de Salazar Casanova

Bandeiras do Mundo - Continente Europeu (IV) - Bielorrússia

Na sequência da série de posts iniciada sobre bandeiras (Albania, Andorra, Áustria), continuo hoje com a Bielorrússia.

A Bielorrússia localiza-se no centro da Europa e faz fronteira com a Polónia, os Estados Bálticos, a Rússia e a Ucrânia (situa-se a 500km de Varsóvia, 700km de Moscovo, 1.060km de Berlim e 1.300km de Viena). O território da Bielorrússia é de 207.000km², com uma população de cerca de 10 milhões de habitantes, 70% dos quais vivem em zonas urbanas.

A capital é Minsk e as línguas oficiais do Estado são o Bielorrusso e o Russo sendo, contudo, no mundo empresarial, utilizado o Inglês mas também o Alemão.

Tradicionalmente, co-existem a religião Cristã (Ortodoxos, Católicos, Protestantes) e a não-cristã (Islamismo e Judaísmo). A Bielorrússia é uma República Democrática (art. 1 º da Constituição da República da Bielorrússia). O poder estatal é exercido com base na sua divisão em legislativo, executivo e judicial. República Presidencialista, o cargo de Chefe de Estado é exercido por Alexander Lukashenko. "The Republic of Belarus is a unitary, democratic, social state based on the rule of law. The Constitution in force of the Republic of Belarus was adopted in 1994, with the subsequent amendments and additions adopted at the national referenda on November 24, 1996, and October 17, 2006.
The President of the Republic of Belarus is the Head of State. The Parliament - the National Assembly is a representative and legislative body of the Republic of Belarus. The Parliament consists of two chambers - the House of Representatives (110 deputies) and the Council of the Republic (64 members).
Executive power in the Republic of Belarus is exercised by the Council of Ministers of the Republic of Belarus headed by the Prime Minister.
State power in the Republic of Belarus is exercised on the principle of division of powers between the legislature, executive and judiciary. State bodies within the confines of their powers, are independent: they co-operate among themselves acting on the principle of checks and balances.
Supervision of the constitutionality of enforceable enactments of the state is exercised by the Constitutional Court of the Republic of Belarus." http://www.president.gov.by

A Bielorrússia considera-se um dos países economicamente mais desenvolvidos do CIS. A indústria representa um terço do PIB nacional, nas áreas de automóveis, maquinaria de construção, indústria eléctrica, mineração e processamento de petróleo, produção de fibra sintética, fertilizantes, indústria farmacêutica, a produção de materiais de construção, e indústria alimentar.

Símbolos nacionais:

A Bandeira Nacional: foi formalmente adoptada em 7 de Junho de 1995, na sequência do resultado do referendo votado pelo Povo Bielorrusso. Este novo padrão substitui o de uma Bandeira histórica usada pelo Povo Bielorrusso desde 1918, antes da Bielorrússia se ter tornado uma República Soviética, e novamente depois de recuperar a sua independência, em 1991.

O Brasão

O Hino Nacional

Informação genérica:

- sistema ainda muito burocrático;

- é necessário planear o que quer que seja com antecedência porque os processos são morosos;

- é aconselhável obter apoio de um cidadão ou empresa local;

- as apresentações e o conhecimento das pessoas com quem se vai negociar são fundamentais;

- o comportamento dos Bielorrussos em público é contido e discreto;

- o cumprimento adequado é o aperto de mão;

- o único título académico que tem absolutamente que ser respeitado é o de Professor para médicos, cientistas e os próprios professores;

- é fundamental ter paciência, tempo e disponibilidade, bem como muita calma para prosseguir com negociações.

Informação sobre a Bielorrússia aqui e sobre Minsk aqui.

Cristina Marques Fernandes

Sugestões profissionais de A a Z

“Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. The third is to be kind.” Henry James

A
Agradecer - Agradeça sempre quer em público, quer em privado;
Apresentar – O acto de apresentar é frequente. Se não domina estas regras procure informar-se para evitar situações desconfortáveis.

B
Beijar – Mediante o contexto, considere se o beijo é a forma de cumprimento mais adequada;
Beber – A evitar em situações de natureza profissional.

C
Cumprimentar – Todas as pessoas!
Cartões de visita – São indispensáveis quer a nível pessoal, quer profissional.

D
Discrição – É um aspecto relevante nos relacionamentos interpessoais;
Doenças – É um dos temas que devemos evitar abordar.

E
Elevadores – São espaços de utilização comum, por isso atente aos princípios básicos aqui descritos.

F
Flores – Tema várias vezes analisado neste espaço;
Fotografias – Se precisa de divulgar com relativa frequência a sua fotografia, em situações profissionais, considere a contratação de um profissional para o efeito.

G
Gestos – Atente à diversidade da comunicação não-verbal, nomeadamente em contexto multicultural;
Gentileza.

H
Horas – A pontualidade e o cumprimento de horários são um elemento preponderante nas relações profissionais e pessoais.

I
Imagem adequada.

J
“Jeans” são uma peça de vestuário básica em qualquer guarda-roupa, mas atente ao seu uso em ambiente profissional.

L
Luvas e sua utilização.

M
Música e outro tipo de espectáculos.

N
Networking.

O
Ostentação e sofisticação são conceitos diferentes.

P
Presentes – Seja cuidadoso nas ofertas que selecciona.

Q
“P’s and Q’s” esta abreviatura de “mind your manners” tornou-se comum na época pós Vitoriana, em Inglaterra. [P] para “please” (por favor) e [Q] para “thank-q’s” (obrigado). Estas são algumas das primeiras palavras para ensinar a qualquer criança.

R
Relacionamento com diferentes culturas;
Refeições de negócios.

S
Saber ouvir;

“The reason we have two ears and only one mouth is that we may listen the more and talk yhe less” Diogenes

Sorriso.

T
Tacto para os relacionamentos. Evitar situações de extrema proximidade no local de trabalho, por exemplo.

U
Urbanidade é cortesia e civilidade.

V
Viagens profissionais.

X
Xenofobia – Procure afastar-se de todo o tipo de preconceitos.

Z
“Zzzzz” - Certifique-se que descansa o suficiente! :)

Susana de Salazar Casanova

Parlamento Europeu (i)

Já vários posts neste blog tiveram como tema o Parlamento Europeu (este, este, este, entre outros). Hoje inicio uma nova série de posts apenas dedicados a esta Instituição Europeia, com base em informação emitida pela própria instituição.

Informação útil:

1. O Parlamento Europeu é a única assembleia parlamentar multinacional eleita por sufrágio universal do mundo;
2. É a única Instituição Europeia submetida a sufrágio directo;
3. As eleições ocorrem de cinco em cinco anos e naturalmente que o número de deputados tem aumentado, de acordo com os sucessivos alargamentos da UE;
4. A sede oficial do parlamento Europeu situa-se em Estrasburgo, numa localização que simboliza a reconciliação da Europa após as duas guerras mundiais, e aí ocorrem doze sessões plenárias por ano;
5. As comissões reúnem-se em Bruxelas;
6. Os debates ocorrem em todas as línguas oficiais da UE;
7. O Parlamento Europeu debate e aprova leis;
8. O Parlamento Europeu tem competência para aprovar a nomeação ou destituir a Comissão Europeia;
9. Os cidadãos podem dirigir petições ao Parlamento Europeu e apresentar queixas sobre a aplicação do direito Europeu, que são examinadas por um Provedor de Justiça;
10. O Parlamento participa na política externa da UE e o seu parecer é exigido quando a UE negoceia tratados internacionais e quanto à adesão de novos Estados membros;
11. O Parlamento debate com regularidade temas relacionados com os direitos humanos e envia observadores a várias partes do mundo onde a sua presença seja necessária;
12. Os poderes do Parlamento têm vindo a ser reforçados, nomeadamente com o Tratado de Lisboa de 2007.
13. Todos os cidadãos da UE são regidos pela legislação europeia, muitas vezes sem sequer se aperceberem;
14. O Parlamento e o Conselho Europeu têm que chegar a acordo quanto ao conteúdo de um regulamento europeu (processo de co-decisão);
15. Na sua qualidade de única instituição eleita da UE, o Parlamento tem o papel de guardião das liberdades e da democracia, tanto na Europa como no resto do mundo;
16. O papel dos deputados é a representação dos cidadãos europeus e dos seus direitos fundamentais;
17. O Parlamento Europeu protege as liberdades em todas as circunstâncias;
18. Supervisiona a Comissão Europeia;
19. Controla os trabalhos do Conselho Europeu;
20. Mantém uma cooperação estreita com os Parlamentos Nacionais;
21. Denuncia as violações dos direitos fundamentais;
22. Garante eleições democráticas a terceiros países;

O Prémio Sakharov

Este prémio tem como propósito prestar homenagem a pessoas ou organizações que promovam a liberdade de pensamento e a defesa dos direitos fundamentais, da democracia e da liberdade, a luta contra a tolerância e a opressão em todo o mundo, inspirando-se no cientista e dissidente russo Andrei Sakharov.

Foi criado em 1988 e é atribuído anualmente pelo Parlamento em cerimónia organizada em Estrasburgo, em data o mais próxima possível do 10 de Dezembro, por esta assinalar o aniversário da assinatura da Declaração Universal dos Direitos do Homem das Nações Unidas, em 1948.

Este ano o prémio foi atribuído à Organização Memorial e a respectiva Cerimónia de Entrega realizar-se-á a 16 de Dezembro próximo.

A Carta Europeia dos Direitos Fundamentais pode ser lida aqui.

Cristina Marques Fernandes

XI Prémio Internacional de Protocolo

“Al inicio de la sesión […] el recuerdo de María Carretero, quien fuera Presidenta de Honor de la Asociación Española de Protocolo y ferviente impulsora de estos galardones, en la primera reunión del jurado que se celebra tras su fallecimiento el pasado año, así como el de Sabino Fernández Campo, quien fuera presidente de los primeros jurados de estos galardones.” http://www.revistaprotocolo.com

Os grandes vencedores da XI Edição do Prémio Internacional de Protocolo foram ontem divulgados pela Revista de Protocolo, assim como as decisões tomadas pelo Júri, presidido por José María Gil Robles, no passado dia 29, em Madrid. Tal como aconteceu em edições anteriores divulgamos os premiados nas diversas categorias, fazendo uma alusão especial à empresa portuguesa premiada.
É com grande alegria que informamos que o excelente trabalho levado a cabo pela Desafio Global ativism foi reconhecido com uma menção especial do júri - "Entidad Privada":

“Por aplicar de forma exhaustiva la calidad e innovación en todos los eventos que organiza, siendo el objetivo final de la empresa la realización de eventos extraordinario y poseer un equipo de profesionales de protocolo al más alto nivel en los eventos institucionales.” http://www.revistaprotocolo.com

a) Chefe de Protocolo do Governo de Aragão, Tomás Solans, recebeu a distinção de "Mejor Trayectoria":

“Tomás Solans, actual responsable de Protocolo del Gobierno de Aragón, ha sido distinguido por ser una referencia en la profesión del protocolo en España, especialmente en Aragón, y por su dilatada experiencia profesional en este ámbito desde la época preautonómica que comenzó a responsabilizarse del protocolo en la región de Aragón, además de por su participación en numerosos cursos, congresos y seminarios de protocolo en las principales entidades formativas de todo el territorio nacional. En este sentido, el jurado ha querido reconocer en él a uno de los miembros de esta generación de profesionales que ha tenido que diseñar y desarrollar un protocolo específico para su comunidad, en el respeto a la normativa estatal, durante los complejos años de construcción de la España autonómica. Igualmente, reconocer en él a una persona dialogante y con capacidad de integrar y fomentar equipos de trabajo de diferentes instituciones.” http://www.revistaprotocolo.com

b) José Manuel Navarro e Alberto Rubén Perazzo ganharam o prémio, na categoria da "Investigación":

- “José Manuel Navarro Ojeda, Investigación en Protocolo: En la categoría de Investigación en Protocolo […] quién elaboró un trabajo de investigación sobre La aplicación del Protocolo a la Liturgia de la Iglesia Católica, una obra que supone un referente dentro del protocolo eclesiástico gracias a la profunda investigación llevada a cabo en este tema por el autor, siendo además un gran manual religioso escrito por un profesional ajeno a dicha confesión religiosa.

- Alberto Rubén Perazzo, Trayectoria en Investigación: Al igual que en la edición anterior, el jurado consideró conveniente dividir la categoría de Trayectoria en Investigación, galardonando al argentino Alberto Rubén Perazzo, profesor, conferenciante, consultor y escritor, fundador de la Asociación Argentina de Vexilología e integrante desde 1993 de la Federación Internacional de Asociaciones Vexilológicas, por sus amplios conocimientos e investigaciones volcadas en el Manual de Vexilología Universal, Catálogo Vexilológico y Legislación de los Símbolos Nacionales Argentinos, además de cientos de artículos publicados en prestigiosas publicaciones dedicadas a estas disciplinas. http://www.revistaprotocolo.com

c) O Departamento de Protocolo da Sociedade Expoagua, que organizou a Exposição Internacional de Zaragoza ganhou o prémio na categoria de "Mejor Acto":

“Los miembros de este jurado decidieron premiar al servicio de protocolo de la Sociedad Expoagua por la organización de los diferentes actos celebrados durante la Exposición Internacional de Zaragoza, la más importante cita en España en el año 2008, con un excelente resultado que ha sido reconocido por todos los estamentos de la sociedad y especialmente por las principales autoridades protocolarias de este país. Además, el jurado destaca la aplicación de un protocolo funcional y moderno, acorde con las circunstancias del acontecimiento, el trato humano dispensado, y la defensa del protocolo como un instrumento necesario para hacer posible el éxito de la Exposición Internacional de Zaragoza.” http://www.revistaprotocolo.com

d) O Museu Guggenheim, prémio de "Mejor Entidad Privada":

“Por su parte, se decidió premiar al Museo Guggenheim de Bilbao, por su aportación y contribución al ser un generador de eventos en sus instalaciones, combinando una arquitectura vanguardista de diseño con unos espacios en los que organizar un evento hace que cada uno de ellos sea irrepetible, contando con un equipo altamente cualificado en materia de protocolo, siendo esta entidad en su conjunto un referente internacional para la celebración de eventos, tanto privados como oficiales, y alzando el valor no sólo de la ciudad, sino de toda la región. El jurado asimismo ha querido reconocer también la calidad y buena organización de sus propios eventos.” http://www.revistaprotocolo.com

e) O “Ayuntamiento de A Coruña” pelos eventos que celebrou este ano, por ocasião dos 800 anos da fundação da cidade, foi também um dos grandes vencedores do XI Prémio Internacional de Protocolo, na categoria de "Mejor Instituición Pública":

“En cuanto al Ayuntamiento de A Coruña, se decidió otorgarle el Premio a la Mejor Institución Pública por su extensa trayectoria en la organización de actos, por la aplicación del protocolo y la resolución de problemas, por contar con un equipo de protocolo comprometido con la profesión y por el desarrollo, durante el año 2008, de un extenso programa de más de 300 actividades en la conmemoración del VIII centenario de la carta de libertad otorgada a la ciudad, incluyendo eventos relevantes como la visita de S.M. los Reyes de España con motivo de la inauguración de la exposición “Alfonso IX y su época”, la recepción institucional del 31 de mayo y la visita de S.A.R. los Príncipes de Asturias para la inauguración del monumento dedicado a Alfonso IX y la exposición “A Coruña 1208-2008. La construcción de una ciudad”.” http://www.revistaprotocolo.com

Os prémios da edição deste ano serão entregues, em Bilbao, a 19 de Novembro, no Auditório do Museu Guggenheim, marcando assim, também positivamente, o X Congresso Internacional de Protocolo.

A todos os premiados apresentamos as nossas sinceras felicitações e votos de êxitos no desempenho da profissão.

Cristina Marques Fernandes e Susana de Salazar Casanova

Reuniões (XII) - o que Não deve fazer...

Na gestão de uma reunião, Não:

- comece com atraso, promovendo a falta de pontualidade e desrespeitando quem está presente;

- prolongue a reunião por longas horas, sem intervalo;

- escolha uma sala sem luz natural para reuniões que sabe de antemão que vão ser longas;

- tenha uma sala sem água e café disponíveis;

- mantenha o espaço tão quente que provoca moleza e sono, ou tão frio que deixa todos os presentes constipados;

- tenha um orador monocórdico, que se limita a ler o que projecta, com ar desgrenhado, casaco desabotoado e mãos nos bolsos;

- tenha um orador que termine todos os temas com expressões do género "tem que se pensar...", "tem que se fazer...", "vamos ver..." transmitindo, portanto, a sensação de que daquele tempo não vai resultar nenhuma acção efectiva;

- leve os participantes que estão ali apenas a perder tempo, um recurso precioso;

- termine sem o estabelecimento dos passos seguintes e/ou definição de objectivos;

- organize uma reunião apenas expositiva, sem apelar à participação activa dos presentes que rapidamente se distrairão em pensamentos e sms...

Se obtiver um sorriso apenas no momento da saída, acredite: há forte probabilidade das condições acima expressas terem sido largamente conseguidas!

Cristina Marques Fernandes

Primeiras-Damas da República Portuguesa (ii)

I República
Maria do Carmo Xavier Braga, Porto, 14 de Novembro de 1841, Lisboa, 14 de Setembro de 1911.

Conheceu Teófilo Braga no Porto com quem contraiu matrimónio em Abril de 1868. Nos primeiros anos de casamento, por questões de natureza económica o casal vive separado. Em 1872, quando Teófilo Braga consegue um emprego em Lisboa, leccionando a cadeira de Literaturas Modernas, adquire residência em Lisboa passando então, Maria do Carmo, a residir também nesta cidade.

Maria do Carmo sempre revelou uma saúde frágil e uma enorme tristeza. A vida do casal é tragicamente marcada pelo desaparecimento dos três filhos, dois deles com tuberculose.

Vários amigos do casal lhes prestam homenagem e sentida solidariedade. João Deus, poeta, pediu a vários escritores que seleccionassem poemas com o objectivo de minimizar a dor de Maria do Carmo e Teófilo Braga. Estes poemas originariam uma publicação, em 1889, com o título “A maior dor humana”.

Aquando da implantação da República, Teófilo Braga é escolhido para liderar o Governo Provisório, acumulando estas funções com as de Chefe do Estado, até à eleição de Manuel de Arriaga. A mulher, encontrava-se já com uma saúde bastante debilitada, vindo a falecer pouco depois de “amolecimento cerebral e cachexia”.

Susana de Salazar Casanova

Bandeiras do Mundo - Continente Europeu (III) - Áustria

Prossigo com a série iniciada sobre Bandeiras (com dois posts já publicados aqui e aqui). Hoje, segue-se a Bandeira da Áustria, país sobre o qual já foram apresentados alguns posts neste espaço, nomeadamente este que, inclusivé, divulga informação sobre a Bandeira).

A Áustria situa-se na Europa Central, limitada a Norte pela República Checa, a Oeste pela Alemanha, Suíça e Liechtenstein, a Sul pela Itália e a Este pela Hungria, Eslováquia e Eslovénia, portanto sem costa marítima, ocupando os Alpes cerca de 71% do seu solo. Os principais rios são uma parte do Danúbio e um afluente do Reno.

Denominada pelo seu povo de Österreich, é formada pelas províncias germânicas do antigo Império Austro-Húngaro. Com uma situação política que frequentemente alterou as suas fronteiras ao longo da história, mais de metade da população (cerca de 8.300.000 habitantes, no total) encontra-se em Viena, a capital. Maioritariamente Católicos, existem também alguns Protestantes. A língua oficial é o Alemão.

Governo Federal Austríaco:

O Governo detém os mais abrangentes deveres administrativos da República da Áustria. Composto pelo Chanceler Federal, pelo Vice-Chanceler, e demais Ministros, o Governo executa apenas as tarefas que lhe tenham sido expressamente confiadas por lei. Todas as outras funções governamentais cabem aos Ministros. Das responsabilidade mais importantes do Governo na sua função constitucional está a de legislar. O Conselho de Ministros delibera por unanimidade.

Símbolos Nacionais:

A Bandeira Nacional

O Escudo de Armas

O Hino

Características Culturais:

Charmosos, hospitaleiros e corteses;

Herdeiros de sucessivas crises de identidade cultural e histórica ocorridas ao longo dos séculos;

Grandes diferenças entre os Austríacos das regiões de montanha e os da cidade (por exemplo, Tirol versus Viena);

Alguma tendência para o anti-semitismo;

Apaixonados pelo sentido de ordem germânico mas com a ingenuidade latina;

Dotados de sentido de humor.

Informação Complementar:

At the end of the Cold War, Austria ceased to occupy a peripheral position on the borderline East and West and assumed a location closer to the hub of a larger Europe. While the East-West conflict had been the keynote of European political life up to the disintegration of the Soviet Union and the collapse of Communism, new forms of partnership are emerging in present-day Europe. It was against this background that Austria took a number of momentous steps in 1995. On January 1 of that year it joined the European Union (EU) and acquired observer status at the Western European Union (WEU). In the latter half of 1998 it held the Presidency of the EU Council for the first time . In February 1995 Austria accepted the invitation to participate in NATO´s Partnership for Peace. These steps were extensions of Austria´s long-standing active membership of the United Nations, the Council of Europe and the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE). During the year 2000 Austria held the Presidency of this organisation.The Austrian capital Vienna is one of the permanent seats of the United Nations and hosts the IAEA, the UNIDO and several UN departments. Vienna is also the home of the Secretariat and the Permanent Council of the OSCE. In the past Vienna has frequently been chosen as the venue of key superpower summit meetings and of other important international negotiations. For many years now Austria has made an active contribution to the United Nations´ peace-keeping missions.
Austria has acquired new and extensive scope for strengthening its position in the world. This is true of the areas of stability, prevention and crisis management, but it also includes international endeavours on behalf of environmental conservation, a field to which Austria attaches supreme importance. In this connection, the nuclear installations erected by Austria´s neighbours are of particularly topical interest. Austria supports the creation of a European security system which would further enhance the security of Europe.
Even in the new conditions which now prevail, Austria can continue to foster its tradition of contributing in a spirit of solidarity to the upholding of peace and security. http://www.austria.org

Outras Bandeiras da Áustria aqui.

Do's and dont's aqui.

Informação sobre Turismo aqui.

Informação completa sobre o país aqui.

Cristina Marques Fernandes

Tomada de Posse do XVIII Governo Constitucional

“Como se forma o Governo? Após as eleições para a Assembleia da República […], o Presidente da República ouve todos os partidos que elegeram deputados à Assembleia e, tendo em conta os resultados das eleições legislativas, convida uma pessoa para formar Governo.
O Primeiro-Ministro, nomeado pelo Presidente da República, convida as pessoas que entende.
O Presidente da República dá posse ao Primeiro-Ministro e ao Governo que, seguidamente, faz o respectivo Programa, apresentando-o à Assembleia da República.” […] “Não há limite para o número de mandatos como Primeiro-Ministro.” http://www.portugal.gov.pt

Decorreu ontem, 26 de Outubro de 2009, no Palácio Nacional da Ajuda, em Lisboa, a Cerimónia de Tomada de Posse do XVIII Governo Constitucional.

O Presidente da República conferiu posse ao Primeiro-Ministro, aos dezasseis Ministros e ao Secretário de Estado da Presidência de Conselho de Ministros. A Cerimónia teve início às 12 horas, na Sala dos Embaixadores, tendo sido a primeira vez que o Presidente da República e os empossados estiveram sentados neste evento. Foi, também, a primeira vez, desde que é Chefe de Estado, que o Presidente empossou um Governo.

Programa
- Leitura do auto de posse do Chefe de Governo;

- O Eng.º José Sócrates efectua juramento e assina o auto de posse;

- Tomada de posse dos Ministros e Secretário de Estado da Presidência do Conselho de Ministros;

- Discurso do Presidente da República;

- Discurso do Primeiro-Ministro;

- Sessão de cumprimentos aos novos Ministros e às demais Altas Entidades presentes.

De acordo com a Constituição da República Portuguesa, artigo 186º, as funções de Primeiro-Ministro têm início com a tomada de posse e cessam com a sua exoneração pelo Presidente da República. Assim, foi publicado o Decreto do Presidente da República n.º 100-A/2009, Presidência da República, exonerando do cargo de Primeiro-Ministro o Eng.º José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa e o Decreto do Presidente da República n.º 100-B/2009, Presidência da República, nomeando como Primeiro-Ministro o Eng.º José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa. O Decreto do Presidente da República n.º 100-C/2009 nomeia ainda, sob proposta do Primeiro-Ministro, todos os Ministros e o Secretário de Estado da Presidência do Conselho de Ministros.

Precedências
Relativamente a precedências e de acordo com a Lei n.º 40/2006, o Primeiro-Ministro preside às cerimónias oficiais em que não se encontrem presentes o Presidente da República e o Presidente da Assembleia da República.


Residência Oficial do Primeiro-Ministro
A Residência Oficial do Primeiro-Ministro foi mandada construir por Joaquim Machado de Cayres, em 1877. O Palácio teve várias intervenções de reparação, melhoria e adaptação: em Maio de 1938, por António de Oliveira Salazar e, mais tarde, com Marcello Caetano o palácio teve a maior remodelação da sua história. Várias foram as remodelações posteriores, nomeadamente após 1986 em que o palacete beneficiou novamente de intervenções com vista à sua modernidade e operacionalidade. A entrada de visitantes, para a Residência Oficial, é efectuada pelo gaveto entre a Calçada da Estrela e a Rua da Imprensa à Estrela.

«Esta é a ditosa pátria minha amada». Inspiro-me em Camões para terminar. Aqui estamos. Para servir a República. Para servir os portugueses. Para servir a Pátria que, tal como Camões, todos amamos. In Discurso do Eng.º José Sócrates.

Susana de Salazar Casanova

Exposição em Versalhes - "Louis XIV, l'Homme et le Roi"

Desde 20 de Outubro até 7 de Fevereiro de 2010 está patente no Palácio de Versalhes a exposição em título, comissariada por Nicolas Milovanovic e Alexandre Maral, com cenografia de Giada Ricci. Pela primeira vez na sua história, Versalhes dedica uma exposição a Luís XIV, o Rei Sol: L'exposition Louis XIV, l'homme et le roi rassemble plus de 300 oeuvres exceptionnelles provenant de collections du monde entier, et jamais réunies jusqu’à aujourd’hui. Peintures, sculptures, objets d’art, mobilier seront ainsi exposés. Ces chefs-d’oeuvre, pour certains jamais présentés en France depuis l’Ancien Régime, permettront au public de mieux connaître le célèbre monarque tant par ses goûts personnels que par son image publique. http://www.chateauversailles.fr

Narra a história que Luís XIV pretendeu ser um Rei único, o que terá conseguido: aquando da sua morte um seu adversário rendeu-lhe homenagem dizendo: "Messieurs, le Roi est mort".

Elementos biográficos de Luís XIV:

Reinou de 1643 a 1715. Tinha cinco anos quando o seu pai morreu, tendo este escolhido para regente, durante a sua menoridade, a Rainha-mãe, Ana de Aústria. O verdadeiro reinado de Luís XIV começa com a morte do Cardeal Mazarino, tendo então triunfado em França o verdadeiro absolutismo monárquico: só o Rei reina e administra, poder absoluto em si mesmo e também em todos os domínios da governação pública, vida social, económica, cultural, religiosa, internacional. O Rei governa cercado de prestígio, glória e colaboradores que viriam também a ficar famosos na história (Colbert, Louvois, Vauban, entre outros).

O Palácio de Versalhes, que mandara construir, projectado para sua glorificação e para transmitir a imagem de França, vive obedecendo a um cerimonial complicado e a uma etiqueta rigorosa - Luís XIV estabelece rituais imutáveis nos quais ele próprio é o centro desse cerimonial, a "imagem viva da divindade" no dizer dos seus Colaboradores. Neste cenário, os mais nobres têm funções específicas - a nobreza, obedientemente, serve agora o Rei. Nas suas memórias, Luís XIV descreve seu conceito de etiqueta: Les peuples sur qui nous régnons, ne pouvant pénétrer le fond des choses, règlent d'ordinaire leur jugement sur ce qu'ils voient au dehors, et c'est le plus souvent sur les préséances et les rangs qu'ils mesurent leur respect et leur obéissance. As diferentes fases do dia são codificadas pela etiqueta real (aos interessados neste tema, aconselho a consulta desta página).

A familiaridade do Rei Sol com artistas (poetas, músicos, pintores, arquitectos) não pára de surpreender até à actualidade, revelando claramente a sua paixão pela beleza. As artes industriais acompanham também o restante florescimento artístico: tapetes de Gobelin, louças de Sèvres. Nas letras destacam-se Corneille, Racine, Molière, Rochefoucauld, Madame de Sévigné, Madame de La Fayette. A língua torna-se um elemento fundamental na hegemonia cultural francesa, impondo-se a todos os que, durante séculos, aceitarão os seus cânones artísticos, modelos literários, arquitectura, usos e costumes.

Mais informação sobre a exposição, imperdível, em meu entender, aqui.

Cristina Marques Fernandes